Disgraced plastic surgeon who went to prison for role in patient’s death surrenders Arizona medical license